Wednesday, October 15, 2008

tembak aje lah

i made the chicken rice using the microwave.

pada suatu hari, selepas berkongsi sebutan baku bahasa Melayu bagi perkataan ‘bank’ dan ‘banque’ dalam bahasa Perancis, Cikgu telah memperkenalkan permainan Sahibba kepada murid-muridnya…
ada yang pernah melihat cara permainan itu tetapi lebih dikenali sebagai Scrabble.
Maka, murid-murid yang masih berusia satu digit pun bergembiralah.

Eh! Why you put ‘bang’, tak boleh tau.
Cannot speak English, later Cikgu will tell you to pay 10 cent.
Awak pun cakap English!
Cikgu, dia letak ‘bang’. Tak boleh kan?
Kenapa tidak boleh?
That is an English word!
Kenapa awak kata itu perkataan Inggeris?
‘Bang’ kan bila kita main tembak-tembak.
Bukanlah, 'bang' bila mak kita panggil bapa kita lah.
Ah lah, mama kita pun panggil baba kita 'bang'.
Cikgu, bang tu azan lah.

...kali ni cikgu tidak demam, tetapi cikgu pening sahaja.

2 comments:

Azer Mantessa said...

betui ... bang tu azan

hehe ... cute :D

Maya said...

hehe..lawaks laa..:D